第八百一十三章 顺便当个翻译
“是,先生。”
大约翰神情微微愣了下,接着转身看了眼门外,发现霍夫曼还没出现,便在致意了下转身走了。
随着大约翰的离开,堂屋侧门的拉斯顿出现,穿着身休闲的半截袖针织衫,下身是卡其色九分裤,脚上踩着双淡蓝色皮鞋,郑建国却挑了下眉头道:“不是说裙子么?”
“噢。”
不置可否的回应过,拉斯顿便转身进了侧门里,郑建国低头继续看起专利,只是翻到后面发现竟然连过期专利都有,好在直到最后也没看到带有PU,也就是鞋头轮子前装了简易制动的四轮鞋,就感觉可以在这上面搞一下。
“这件怎么样?”
拉斯顿的声音响起,停住笔的郑建国抬起头,便见她换了身红色白点连衣裙,腰间用条皮带扣住,这会儿正原地转了圈,倩影窈窕裙摆飘飘,也就露出个笑道:“不错,不过这个暗红色有点太沉重,我感觉完全可以穿身我姐她们的那种连衣裙,你感觉呢?”
“那个太年轻了。”
拉斯顿说着到了旁边时,郑建国再次上下打量过,面露微笑的开口道:“那你知道我为什么会穿暗色系的服装吗?”
“增加稳重感和气势?”
拉斯顿发现这货有探手的迹象,便缓缓的后退两步,郑建国也就收回手,佯怒道:“你知道我是个老头,老头最常做的就是发脾气,像孩子那样发脾气——”
“晚上。”
拉斯顿不置可否的说了句,郑建国就见门口霍夫曼出现,便跳过了这节道:“晚上咱们有个邀请,需要穿礼服过去,你带晚礼服了吧?”
“要穿晚礼服吗?正式的邀请?”
拉斯顿面现诧异的时候,霍夫曼已经将咖啡盘放下,给两人倒着咖啡的时候大约翰出现,接话道:“邀请上倒是没说着装要求,不过根据我对首都饭店的了解,那边的聚会都是正式级别,还是需要按照正式进行准备。”
“噢,我没带晚礼服过来,这里有卖的吗?”
拉斯顿摇了下头,大约翰便看向了郑建国,在场的如果有人能知道的话,那就只能是这货了,于是就见到郑建国开口道:“晚礼服没有,不过我感觉你可以试试中国的晚礼服,七分袖旗袍。”
按照传统来说,欧美社交约定中的礼服穿着要求,多数是对男性而言,所以在诸多舞会酒会餐会场合里,可以看到齐刷刷近乎统一的男士装扮,而女士则就花枝招展的各不相同了。
然而,这里说的没有硬性要求,可也不是说随便穿个休闲装能进去的,比如拉斯顿这会儿穿的白点红色连衣裙,国内参加什么活动都没什么问题。
当然,如果拉斯顿是个国人,那么跟着郑建国去参加这种聚会,也不会有太大的问题。
可现实是,拉斯顿并不是普通人,她自打出现在媒体上面,就是以高贵和优雅形象示人,虽然这些年里面为了突破演技,出演过卖花女和村姑形象,可那是为了演艺需要,真如果穿了这身去参加聚会,绝对会引起众人侧目。
拉斯顿可是没想过在这里会接到邀请,她原本以为和郑建国不会发展这么快,是压根没想着会跟他去参加邀请——可谁知道大约翰会在酒里动手脚?!
默默的扫了眼大约翰,拉斯顿也不是对他心怀怨念,相反她这会儿有些庆幸能发展到这种情况,自然也就想跟着去参加邀请。
所以听到郑建国说的旗袍,拉斯顿便跟着想起了看过的这种服饰,眼前一亮道:“这种服饰制作麻烦吗?!”
“这个倒是不麻烦。”
郑建国越想越感觉自己这个点子太棒了,也就转头看向了大约翰,开口道:“你去通知朱景宏,让他准备几套搭配旗袍的翡翠首饰,送过来。”
“好的,先生。”
大约翰转身走了,留下拉斯顿目送他离开后,回过头来道:“你要送我首饰?”
“当然。”
郑建国说着招了招手,冲旁边的椅子做了个请的手势,继续开口道:“你都为我穿上裙装了,我也不能让你再去电视台里蹦蹦跳跳,你以后还是以做慈善为主,我看你也不喜欢演艺圈——”
“你怎么知道我不喜欢演艺圈的?”
到了椅子前坐下的问过,拉斯顿便见郑建国端起咖啡喝了,冲自己做了个请的手势,才继续开口道:“因为你是个有原则的人,而不是像为了拿到个片约——”
郑建国没有再说下去,拉斯顿也没有再继续追问,默默端起咖啡喝了口,她当然知道自己是个什么样的人,想到这里后开口道:“我也有过,你会介意吗?”
“你用的是过去式,所以我不介意。”
看她提起以前的事儿,郑建国摇了摇头,便见她拿着双眼睛望来,笑着开口道:“中国古代有句无名诗说的很贴切,你生我未生,我生你已老,恨不生同时,日日与你好。”
“这是充满着爱意的诗——”
拉斯顿笑了,不过没等她话说完,郑建国便面现古怪的继续说了起来:“不过,考虑到当时的国际环境,即便是我和你一同出生,怕也没什么见面的机会,我身材也不会高大,长相也不会俊朗。”
“噢,没有想到你还这么自卑?”
拉斯顿仿佛发现了新大陆似的面现惊讶时,郑建国便是点了点头,单就外表来说,他的长相不说是欧美了,就是放在国内去对比,也只能说是再普通不过:“那当然,毕竟人有百分之九十的感受是通过视觉获得的,所以眼睛也有心灵的窗户一说。”
拉斯顿面现优雅道:“可我听说你们有句话,是形容男人有头脑就可以了,这在全世界都是适用的,男人长的太帅太高大,只是面对女人时才会成为加分项。”
“郎才女貌。”
郑建国眼前一亮时,边望着她笑了起来:“这么说的话,咱们俩还是很合适的,男的只要有本事,女的负责貌美如花。”
“噢,我现在——”
说着还摇了摇头的拉斯顿满脸不以为然:“不过你能这么说,我很开心——”
郑建国再次笑了时,拉斯顿却眼神飞快闪烁起来,接着面现优雅道:“你不许乱想!”
谷吰/span“嗯,我在想你穿上旗袍,是什么样子。”
收起了笑容,郑建国往后靠了靠,用目光从拉斯顿身上瞅了两遍,接着起身道:“走吧,我带你去买旗袍。”
站起身轻轻锤了下郑建国,拉斯顿却没再继续说下去,这个话题她是绝对不会说出口的:“来得及吗?”
“来不及也可以定做下,霍夫曼你让人准备车子,去友谊商店。”
郑建国带着拉斯顿才出了堂屋指派过霍夫曼,就见远处入口里大约翰出现,几步到了面前开口道:“先生,那个杨蕾小姐来了,说是找您有事。”
“噢,那正好,你让她进来,我们去下友谊商场。”
示意霍夫曼去安排车,郑建国冲着大约翰说过,大约翰从腰间摸出了个对讲机:“请杨小姐进来。”
“她是谁?”
听到是个小姐,拉斯顿开口问过,便发现远处多了个身影,郑建国便开口道:“我朋友的妹妹,杨蕾,你英语怎么样?”
“——”
穿着身连衣裙的杨蕾面色迅速有晴转多云,飞快打量过旁边满脸好奇的拉斯顿,不禁开口道:“你先说做什么?”
“我带赫本去看有没有合适的旗袍,你要是懂英语的话,顺便当个翻译。”
没想到拉斯顿会这么敏感,郑建国便在问完后朝她开口道:“裁缝给你量的时候我又不能跟着,大约翰也不方便。”
“旗袍吗?我不懂英语,不过你要是去友谊商店买,他们那里是有翻译的。”
只以为郑建国是在介绍自己,杨蕾说着又冲拉斯顿笑笑:“也有女翻译,专门服务她们的。”
心说自己有些灯下黑,友谊商店专门是接待友人们的,为了方便销售,肯定也会配有翻译在,郑建国便开口道:“噢,谢谢,你找我什么事儿?”
“原来的事儿就算了,现在我想跟你去友谊商店。”
杨蕾展颜一笑时,接着看向了旁边的拉斯顿道:“她叫赫本吗?名字好像有些耳熟?”
发现这个女孩朝自己发问,拉斯顿转头看了看郑建国,便见他开口道:“不是和你打招呼,她可能看过你的电影,在确认你是不是你。”
听到郑建国说的有趣,拉斯顿面现优雅的挑了下眉头,却没有开口的望着他,郑建国便转头看向了杨蕾道:“你的暑假作业做完了?”
只感觉这个赫本有些眼熟的杨蕾,满脸不耐烦:“你怎么和我哥那样婆妈?你就说带不带我去吧。”
“那好,既然你这么说了,走吧。”
发现远处的霍夫曼出现,郑建国也就没和她继续扯淡,因为他知道杨蕾学习好与坏,都影响不了她的未来,便带着拉斯顿从旁边楼梯下到车库里,指了指前面的路虎:“你去那一辆,顺便带路。”
“你去哪里都是这个车队吗?你知道友谊商店,就在你家斜对面的长安西街上吧?”
杨蕾面现好奇的时候,郑建国将拉斯顿送上了路虎车,在自己上车前后过头道:“那你知道我带着这群人出去,会引起什么情况吧?”
嘴上说完,郑建国也没等杨蕾搭话的上了车,他当然知道友谊商店在哪,开车比不开车要慢不说,烧掉的油钱就够这次出行目的的了,可考虑到步行过去的麻烦,便也没改变想法。
面对着郑建国冷淡,杨蕾想起被这货气坏的李东升,便老老实实的到了前面车子前,不想就见个黑墨镜帮自己拉开了车门,笑道:“谢谢。”
钻进车里,杨蕾就感觉随着车门的关闭,外边再没任何的声音传进来,当即坐到车窗边瞅了瞅,只见外边目力所及之处,整个地下车库宽大到仿佛是个小操场。
好在,杨蕾的好奇并未持续多久,车子爬了个坡后到个大路上,她便发现这是到了车站东路,正在往西前进的想法才出现,就见车子已经右拐进了大羊毛胡同往北开去,很快穿过胡同到了建国门内大街向北,停在了和外大街间的交警岗亭前。
车子才停下,四个路口的交警便齐齐看向了路虎车,以至于第一次乘坐车子的杨蕾,只感觉心底有个什么东西被触动了下。
缓缓的,车子旁边停下了辆女士自行车,上面的女人穿着红色连衣裙踩着双小皮鞋,头发也烫成了时髦的波浪样式,圆脸上杏眼瞪着自己,满是打量之色。
当杨蕾看向红色连衣裙的女人时,郑建国也正揽着拉斯顿在看,边看便说:“我感觉这样的连衣裙就不错,颜色方面再浅点就好了。”
“不是说旗袍呢?”
从窗外女人身上收回目光,拉斯顿才开口说过,郑建国已经笑了:“嗯,你穿什么都好看。”
“哼。”
灵动的眼神看过前面,拉斯顿接着又横了郑建国一眼,却没开口说些什么,倒是眼眸继续打量起窗外的女人,直到车子再次开动没多久停下,便跟着他下了车:“我想试试旗袍。”
“当然。”
左右看过热闹的街头,郑建国便带着拉斯顿很快进了友谊商店,直奔三层工艺刺绣区,果然找到了自己想要的东西:“你看效果不错吧?”
“还没看。”
拉斯顿说着到了用衣架挂在墙上的旗袍,郑建国已经招呼起旁边过来的销售员,开口道:“你们这边定做的话,需要多长时间?”
“需要三天,不过可以加急,第二天的话,费用要增加不少,因为需要安排人员赶工。”
销售员年龄不大还扎着两条麻花辫,不大的樱桃小嘴说着眼睛在两人面上打量过,只以为郑建国是华侨来着:“先生您的普通话说的很不错。”
“他是中国人,虽然喝了点洋墨水。”
旁边,杨蕾满脸嫌弃的接过了话,接着想起自己这次的任务,便继续开口道:“你们这里有女翻译吧?这位赫本女士想要定做几套,郑建国,是你付账还是她付账?”
请收藏本站:https://www.bixi9.cc。笔西中文网手机版:https://m.bixi9.cc
大约翰神情微微愣了下,接着转身看了眼门外,发现霍夫曼还没出现,便在致意了下转身走了。
随着大约翰的离开,堂屋侧门的拉斯顿出现,穿着身休闲的半截袖针织衫,下身是卡其色九分裤,脚上踩着双淡蓝色皮鞋,郑建国却挑了下眉头道:“不是说裙子么?”
“噢。”
不置可否的回应过,拉斯顿便转身进了侧门里,郑建国低头继续看起专利,只是翻到后面发现竟然连过期专利都有,好在直到最后也没看到带有PU,也就是鞋头轮子前装了简易制动的四轮鞋,就感觉可以在这上面搞一下。
“这件怎么样?”
拉斯顿的声音响起,停住笔的郑建国抬起头,便见她换了身红色白点连衣裙,腰间用条皮带扣住,这会儿正原地转了圈,倩影窈窕裙摆飘飘,也就露出个笑道:“不错,不过这个暗红色有点太沉重,我感觉完全可以穿身我姐她们的那种连衣裙,你感觉呢?”
“那个太年轻了。”
拉斯顿说着到了旁边时,郑建国再次上下打量过,面露微笑的开口道:“那你知道我为什么会穿暗色系的服装吗?”
“增加稳重感和气势?”
拉斯顿发现这货有探手的迹象,便缓缓的后退两步,郑建国也就收回手,佯怒道:“你知道我是个老头,老头最常做的就是发脾气,像孩子那样发脾气——”
“晚上。”
拉斯顿不置可否的说了句,郑建国就见门口霍夫曼出现,便跳过了这节道:“晚上咱们有个邀请,需要穿礼服过去,你带晚礼服了吧?”
“要穿晚礼服吗?正式的邀请?”
拉斯顿面现诧异的时候,霍夫曼已经将咖啡盘放下,给两人倒着咖啡的时候大约翰出现,接话道:“邀请上倒是没说着装要求,不过根据我对首都饭店的了解,那边的聚会都是正式级别,还是需要按照正式进行准备。”
“噢,我没带晚礼服过来,这里有卖的吗?”
拉斯顿摇了下头,大约翰便看向了郑建国,在场的如果有人能知道的话,那就只能是这货了,于是就见到郑建国开口道:“晚礼服没有,不过我感觉你可以试试中国的晚礼服,七分袖旗袍。”
按照传统来说,欧美社交约定中的礼服穿着要求,多数是对男性而言,所以在诸多舞会酒会餐会场合里,可以看到齐刷刷近乎统一的男士装扮,而女士则就花枝招展的各不相同了。
然而,这里说的没有硬性要求,可也不是说随便穿个休闲装能进去的,比如拉斯顿这会儿穿的白点红色连衣裙,国内参加什么活动都没什么问题。
当然,如果拉斯顿是个国人,那么跟着郑建国去参加这种聚会,也不会有太大的问题。
可现实是,拉斯顿并不是普通人,她自打出现在媒体上面,就是以高贵和优雅形象示人,虽然这些年里面为了突破演技,出演过卖花女和村姑形象,可那是为了演艺需要,真如果穿了这身去参加聚会,绝对会引起众人侧目。
拉斯顿可是没想过在这里会接到邀请,她原本以为和郑建国不会发展这么快,是压根没想着会跟他去参加邀请——可谁知道大约翰会在酒里动手脚?!
默默的扫了眼大约翰,拉斯顿也不是对他心怀怨念,相反她这会儿有些庆幸能发展到这种情况,自然也就想跟着去参加邀请。
所以听到郑建国说的旗袍,拉斯顿便跟着想起了看过的这种服饰,眼前一亮道:“这种服饰制作麻烦吗?!”
“这个倒是不麻烦。”
郑建国越想越感觉自己这个点子太棒了,也就转头看向了大约翰,开口道:“你去通知朱景宏,让他准备几套搭配旗袍的翡翠首饰,送过来。”
“好的,先生。”
大约翰转身走了,留下拉斯顿目送他离开后,回过头来道:“你要送我首饰?”
“当然。”
郑建国说着招了招手,冲旁边的椅子做了个请的手势,继续开口道:“你都为我穿上裙装了,我也不能让你再去电视台里蹦蹦跳跳,你以后还是以做慈善为主,我看你也不喜欢演艺圈——”
“你怎么知道我不喜欢演艺圈的?”
到了椅子前坐下的问过,拉斯顿便见郑建国端起咖啡喝了,冲自己做了个请的手势,才继续开口道:“因为你是个有原则的人,而不是像为了拿到个片约——”
郑建国没有再说下去,拉斯顿也没有再继续追问,默默端起咖啡喝了口,她当然知道自己是个什么样的人,想到这里后开口道:“我也有过,你会介意吗?”
“你用的是过去式,所以我不介意。”
看她提起以前的事儿,郑建国摇了摇头,便见她拿着双眼睛望来,笑着开口道:“中国古代有句无名诗说的很贴切,你生我未生,我生你已老,恨不生同时,日日与你好。”
“这是充满着爱意的诗——”
拉斯顿笑了,不过没等她话说完,郑建国便面现古怪的继续说了起来:“不过,考虑到当时的国际环境,即便是我和你一同出生,怕也没什么见面的机会,我身材也不会高大,长相也不会俊朗。”
“噢,没有想到你还这么自卑?”
拉斯顿仿佛发现了新大陆似的面现惊讶时,郑建国便是点了点头,单就外表来说,他的长相不说是欧美了,就是放在国内去对比,也只能说是再普通不过:“那当然,毕竟人有百分之九十的感受是通过视觉获得的,所以眼睛也有心灵的窗户一说。”
拉斯顿面现优雅道:“可我听说你们有句话,是形容男人有头脑就可以了,这在全世界都是适用的,男人长的太帅太高大,只是面对女人时才会成为加分项。”
“郎才女貌。”
郑建国眼前一亮时,边望着她笑了起来:“这么说的话,咱们俩还是很合适的,男的只要有本事,女的负责貌美如花。”
“噢,我现在——”
说着还摇了摇头的拉斯顿满脸不以为然:“不过你能这么说,我很开心——”
郑建国再次笑了时,拉斯顿却眼神飞快闪烁起来,接着面现优雅道:“你不许乱想!”
谷吰/span“嗯,我在想你穿上旗袍,是什么样子。”
收起了笑容,郑建国往后靠了靠,用目光从拉斯顿身上瞅了两遍,接着起身道:“走吧,我带你去买旗袍。”
站起身轻轻锤了下郑建国,拉斯顿却没再继续说下去,这个话题她是绝对不会说出口的:“来得及吗?”
“来不及也可以定做下,霍夫曼你让人准备车子,去友谊商店。”
郑建国带着拉斯顿才出了堂屋指派过霍夫曼,就见远处入口里大约翰出现,几步到了面前开口道:“先生,那个杨蕾小姐来了,说是找您有事。”
“噢,那正好,你让她进来,我们去下友谊商场。”
示意霍夫曼去安排车,郑建国冲着大约翰说过,大约翰从腰间摸出了个对讲机:“请杨小姐进来。”
“她是谁?”
听到是个小姐,拉斯顿开口问过,便发现远处多了个身影,郑建国便开口道:“我朋友的妹妹,杨蕾,你英语怎么样?”
“——”
穿着身连衣裙的杨蕾面色迅速有晴转多云,飞快打量过旁边满脸好奇的拉斯顿,不禁开口道:“你先说做什么?”
“我带赫本去看有没有合适的旗袍,你要是懂英语的话,顺便当个翻译。”
没想到拉斯顿会这么敏感,郑建国便在问完后朝她开口道:“裁缝给你量的时候我又不能跟着,大约翰也不方便。”
“旗袍吗?我不懂英语,不过你要是去友谊商店买,他们那里是有翻译的。”
只以为郑建国是在介绍自己,杨蕾说着又冲拉斯顿笑笑:“也有女翻译,专门服务她们的。”
心说自己有些灯下黑,友谊商店专门是接待友人们的,为了方便销售,肯定也会配有翻译在,郑建国便开口道:“噢,谢谢,你找我什么事儿?”
“原来的事儿就算了,现在我想跟你去友谊商店。”
杨蕾展颜一笑时,接着看向了旁边的拉斯顿道:“她叫赫本吗?名字好像有些耳熟?”
发现这个女孩朝自己发问,拉斯顿转头看了看郑建国,便见他开口道:“不是和你打招呼,她可能看过你的电影,在确认你是不是你。”
听到郑建国说的有趣,拉斯顿面现优雅的挑了下眉头,却没有开口的望着他,郑建国便转头看向了杨蕾道:“你的暑假作业做完了?”
只感觉这个赫本有些眼熟的杨蕾,满脸不耐烦:“你怎么和我哥那样婆妈?你就说带不带我去吧。”
“那好,既然你这么说了,走吧。”
发现远处的霍夫曼出现,郑建国也就没和她继续扯淡,因为他知道杨蕾学习好与坏,都影响不了她的未来,便带着拉斯顿从旁边楼梯下到车库里,指了指前面的路虎:“你去那一辆,顺便带路。”
“你去哪里都是这个车队吗?你知道友谊商店,就在你家斜对面的长安西街上吧?”
杨蕾面现好奇的时候,郑建国将拉斯顿送上了路虎车,在自己上车前后过头道:“那你知道我带着这群人出去,会引起什么情况吧?”
嘴上说完,郑建国也没等杨蕾搭话的上了车,他当然知道友谊商店在哪,开车比不开车要慢不说,烧掉的油钱就够这次出行目的的了,可考虑到步行过去的麻烦,便也没改变想法。
面对着郑建国冷淡,杨蕾想起被这货气坏的李东升,便老老实实的到了前面车子前,不想就见个黑墨镜帮自己拉开了车门,笑道:“谢谢。”
钻进车里,杨蕾就感觉随着车门的关闭,外边再没任何的声音传进来,当即坐到车窗边瞅了瞅,只见外边目力所及之处,整个地下车库宽大到仿佛是个小操场。
好在,杨蕾的好奇并未持续多久,车子爬了个坡后到个大路上,她便发现这是到了车站东路,正在往西前进的想法才出现,就见车子已经右拐进了大羊毛胡同往北开去,很快穿过胡同到了建国门内大街向北,停在了和外大街间的交警岗亭前。
车子才停下,四个路口的交警便齐齐看向了路虎车,以至于第一次乘坐车子的杨蕾,只感觉心底有个什么东西被触动了下。
缓缓的,车子旁边停下了辆女士自行车,上面的女人穿着红色连衣裙踩着双小皮鞋,头发也烫成了时髦的波浪样式,圆脸上杏眼瞪着自己,满是打量之色。
当杨蕾看向红色连衣裙的女人时,郑建国也正揽着拉斯顿在看,边看便说:“我感觉这样的连衣裙就不错,颜色方面再浅点就好了。”
“不是说旗袍呢?”
从窗外女人身上收回目光,拉斯顿才开口说过,郑建国已经笑了:“嗯,你穿什么都好看。”
“哼。”
灵动的眼神看过前面,拉斯顿接着又横了郑建国一眼,却没开口说些什么,倒是眼眸继续打量起窗外的女人,直到车子再次开动没多久停下,便跟着他下了车:“我想试试旗袍。”
“当然。”
左右看过热闹的街头,郑建国便带着拉斯顿很快进了友谊商店,直奔三层工艺刺绣区,果然找到了自己想要的东西:“你看效果不错吧?”
“还没看。”
拉斯顿说着到了用衣架挂在墙上的旗袍,郑建国已经招呼起旁边过来的销售员,开口道:“你们这边定做的话,需要多长时间?”
“需要三天,不过可以加急,第二天的话,费用要增加不少,因为需要安排人员赶工。”
销售员年龄不大还扎着两条麻花辫,不大的樱桃小嘴说着眼睛在两人面上打量过,只以为郑建国是华侨来着:“先生您的普通话说的很不错。”
“他是中国人,虽然喝了点洋墨水。”
旁边,杨蕾满脸嫌弃的接过了话,接着想起自己这次的任务,便继续开口道:“你们这里有女翻译吧?这位赫本女士想要定做几套,郑建国,是你付账还是她付账?”
请收藏本站:https://www.bixi9.cc。笔西中文网手机版:https://m.bixi9.cc